您现在的位置是:网站首页 > 现代文学

笑话里的幽默(漫话·漫画)

本站2019-07-062人围观
简介 我国流行很多笑话,其中有不少讽刺性的,多用比喻方法编成。 《解愠编》里有一则,原文是:一官衙见戏猴者衣巾行动俨似人形,命赏以酒, 猴即醉,自扯衣巾,依然一猴也。 官长惊问其故

笑话里的幽默(漫话·漫画)

  我国流行很多笑话,其中有不少讽刺性的,多用比喻方法编成。

《解愠编》里有一则,原文是:一官衙见戏猴者衣巾行动俨似人形,命赏以酒,  猴即醉,自扯衣巾,依然一猴也。 官长惊问其故,左右曰:“此畜牲无酒时还似人,一饮酒后全不似人。

”  一看就明白,这是讽刺醉鬼的。 这笑话说出来既逗乐,又挖苦,是拐着弯说的。

听者明白,说的是猴子,指的是醉鬼。 如果当着醉鬼的面说不喝醉还像个人,醉了就不像人了。

那醉鬼准生气,甚至骂起来。

可是人当他面讲这个笑话,他听了也会笑,甚至多少能接受劝戒酒的意见,不敢在人前耍酒疯。 这就显出曲折说法的一种妙处。

  《笑林》中也有类似的一个笑话,  原文是:一猴死,见冥王,求转人身。

王曰:“既欲做人,须将毛尽拔去。 ”即唤夜叉拔之。

方拔一根,猴不胜痛叫。 王笑曰:“看你一毛不拔,如何做人?”  “一毛不拔”是俗语极其吝啬的说法。

这笑话逗人笑,挖苦十分明显。 被挖苦的人听了,也只能跟着苦笑,听了也就忍了。

  《笑赞》里记一则笑话:  鹞子追雀,雀投入一僧袖中。 僧以手搦定曰:“阿弥陀佛,我今日吃一块肉。 ”雀闭目不动,僧只说死矣,张开手时,雀即飞去。 僧曰:“阿弥陀佛,我放生了你罢。 ”  也许是讽刺一种和尚,但更清楚的是借以讥讽一种伪善的人。

  西方笑,这种编笑话的技法更显出色。 有一则说的是:一个英国人、一个法国人、一个德国人和一个美国人同乘飞机。

半路上飞机出故障,驾驶员说,飞机载重力下降,为保全大家,须牺牲一位。 这四个人商量很久,终于德国人先站起来,举手高呼:“德意志万岁!”跳下飞机了。

过不久,驾驶员又说:还得再牺牲一位。

沉默一阵之后,那美国人站出来,举手高呼:“美利坚万岁!”跳下去了。 又过一阵,驾驶员说:“马上到机场了,可飞机还难以承重,还得再牺牲一位!”剩下两个人,你看看我,我看看你。 最后那英国人毅然站起来,举手高呼:“大英帝国万岁!”一下子把那法国人扔下去了。

  对国际时事有所了解的人,一听就明白,这笑话是讽刺英国政治家的,在政治外交上英国是很有一套手段的。

  《人民日报海外版》(2005年12月05日第七版)(责任编辑:admin)。